Hable con ella = Mluv s ní /

Dvojjazyčné vydání filmového scénáře, oceněného Oskarem za rok 2002.

Main Author: Almodóvar, Pedro, 1951-
Format: Book
Language: Španělsky
Česky
Edition: Vyd. v dvojjazyčné verzi 1.
Subjects:
Konspekt: 821.134.2-2
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 02505nam a2200481 a 4500
001 37
003 CZ PrSKC
005 20240422221038.0
007 ta
008 131126s2013 xr g 000 d spa
015 |a cnb002522457 
020 |a 9788074071850  |q (brož.) 
035 |a (OCoLC)867822254 
040 |a ABA001  |b cze  |d ABG561  |e rda 
041 1 |a spa  |a cze  |h spa 
044 |a xr  |c CZ 
072 7 |a 821.134.2-2  |x Španělské drama, španělsky psané  |9 25 
080 |a 821.134.2-2  |2 MRF 
080 |a (0:82-25)791  |2 MRF 
080 |a (0:82-2)  |2 MRF 
080 |a (0.027)=030  |2 MRF 
100 1 |a Almodóvar, Pedro,  |d 1951-  |7 ola2002113845  |4 aut 
245 1 0 |a Hable con ella =  |b Mluv s ní /  |c Pedro Almodóvar ; [ze španělštiny přeložila Anežka Charvátová] 
246 3 1 |a Mluv s ní 
250 |a Vyd. v dvojjazyčné verzi 1. 
264 |a Praha :  |b Garamond,  |c 2013 
300 |a 261 s. ;  |c 18 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
520 2 |a Dvojjazyčné vydání filmového scénáře, oceněného Oskarem za rok 2002. 
520 2 |a V příběhu se prolínají osudy dvou žen na nemocničních lůžkách. Baletka Alicia i toreadorka Lydia jsou po těžkých nehodách v kómatu. Do krásné Alicie se zamiloval mladý ošetřovatel Benigno, dochází za nehybnou dívkou a vypráví jí o všem, co dělá a prožívá. Lydiin přítel, spisovatel Marco, se postupně a bolestně smiřuje s tím, že jeho láska je ztracená. Zdánlivě bezúčelné Benignovo počínání však přinese překvapující výsledek. Fenomenální španělský režisér v tomto filmu stvořil jímavé drama o citech, komunikaci i mlčení, v němž nechybí žádná z typicky almodóvarovských ingrediencí - šokující pohled, naděje přicházející z nejbizarnějších pramenů, rafinované dějové prolínání ani překvapující závěr. Scénář byl v roce 2002 oceněn cenou Americké filmové akademie. 
546 |a Souběžný český text 
655 7 |a španělská dramata  |7 fd133912  |2 czenas 
655 7 |a filmové scénáře  |7 fd132263  |2 czenas 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533  |2 czenas 
655 9 |a Spanish drama 
655 9 |a film screenplays 
655 9 |a bilingual editions 
910 |a ABG561 
942 |2 udc  |c KN 
999 |d 37 
993 |0 0  |1 464660000029  |2 udc  |4 0  |7 0  |9 39  |a 0.00  |b 0  |c 25  |d 2024-04-22  |e 1  |f KNI  |h 193.00  |l KNI  |r 2024-04-29  |s 2024-04-23  |t 6  |w 2024-04-22  |y KN  |z CIZOJAZYCNA