Russkie skazki = Ruské pohádky /

Dvojjazyčné vydání tří tradičních ruských pohádek, doplněné jazykovými komentáři slouží jako cvičný text pro mírně pokročilé studenty ruštiny. Komplet s CD ve formátu MP3.

Main Author: Podlesnych, Alena, 1972-
Format: Book
Language: Rusky
Česky
Edition: 1. vyd.
Series: Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika)
Subjects:
Konspekt: 811.161.1
821.161.1
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
LEADER 02722nam a2200637 a 4500
001 2460
003 CZ PrSKC
005 20240723231845.0
007 ta
008 121015s2012 xr a g 000 f rus
015 |a cnb002410977 
020 |a 9788026600343  |q (brož.) 
035 |a (OCoLC)820694738 
040 |a ABA001  |b cze  |d ABG561  |e rda 
041 1 |a rus  |a cze  |h rus 
044 |a xr  |c CZ 
072 7 |a 811.161.1  |x Ruština  |9 11 
072 7 |a 821.161.1  |x Ruská literatura, rusky psaná  |9 25 
080 |a 821.161.1-34  |2 MRF 
080 |a 811.161.1  |2 MRF 
080 |a 028.4-028.31/.32  |2 MRF 
080 |a (0:82-34)  |2 MRF 
080 |a (0.027)=030  |2 MRF 
080 |a (07)  |2 MRF 
100 1 |a Podlesnych, Alena,  |d 1972-  |7 mzk2008442721  |4 aut 
245 1 0 |a Russkie skazki =  |b Ruské pohádky /  |c Aljona Podlesnych 
246 3 1 |a Ruské pohádky 
250 |a 1. vyd. 
264 |a Brno :  |b Edika,  |c 2012 
300 |a 143 s. :  |b il. ;  |c 21 cm +  |e 1 CD (MP3) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a mluvené slovo  |b spw  |2 rdacontent 
336 |a statický obraz  |b sti  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
337 |a audio  |b s  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
338 |a audiodisk  |b sd  |2 rdacarrier 
490 1 |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé 
520 2 |a Dvojjazyčné vydání tří tradičních ruských pohádek, doplněné jazykovými komentáři slouží jako cvičný text pro mírně pokročilé studenty ruštiny. Komplet s CD ve formátu MP3. 
520 2 |a Pohádky O Mrazíkovi, Finist - jasný sokol a Carevič Ivan a šedý vlk patří k ruské lidové tradici a jsou dobře známy i českým čtenářům. Zde je jejich děj vyprávěn jazykem přizpůsobeným úrovni mírně pokročilých studentů ruštiny, doplněn českým překladem, řadou gramatických i stylistických poznámek a kontrolními otázkami. Ke knize je přiložena i CD nahrávka ruského textu v podání rodilé mluvčí. 
546 |a Souběžný český text 
650 0 7 |a ruština  |7 ph125351  |2 czenas 
650 0 7 |a zjednodušená četba  |7 ph656682  |2 czenas 
650 0 9 |a Russian language 
650 0 9 |a simplified reading 
655 7 |a ruské pohádky  |7 fd133317  |2 czenas 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533  |2 czenas 
655 7 |a učební texty  |7 fd133599  |2 czenas 
655 9 |a Russian fairy tales 
655 9 |a bilingual editions 
655 9 |a educational texts 
830 0 |a Dvojjazyčná kniha pro mírně pokročilé (Edika) 
910 |a ABG561 
942 |2 udc  |c KN 
999 |d 2460 
993 |0 0  |1 464660000613  |2 udc  |4 0  |7 0  |9 2452  |a 0.00  |b 0  |c 682  |d 2024-07-23  |e 1  |f KNI  |h 250.00  |l KNI  |p + 1 CD  |r 2024-08-05  |s 2024-07-29  |t 6  |w 2024-07-23  |y KN  |z CIZOJAZYCNA